Sviatočné dni sú príležitosťou vytiahnuť aj piesne, ktoré vo všedné dni spievame pomenej alebo vôbec. Inak tomu nebýva ani na sviatok svätého Dominika.
Vo farnosti Zvolen-Západ, ktorú spravujú dominikáni a v ktorej je jediný Kostol sv. Dominika na Slovensku, sme tohtoročné dominikánske spevy počas hodových dní nielen zaspievali, ale aj pripravili a nahrali na náš rehoľný YouTube, aby ste si ich vy aj my mohli pustiť kedykoľvek počas roka.
Ide o tri známe dominikánske piesne – Sekvencia k sv. Dominikovi, ktorá sa počas slávnosti spieva pred evanjeliom, modlitba O spem miram a dominikánska hymna Laudare, benedicere, praedicare.
Liturgický chválospev, ktorý sa spieva na sviatok svätého Dominika, zakladateľa Rehole kazateľov – dominikánov. Slovenský text piesne zhudobnil Petr Chaloupský, III.OP – laický dominikán z Čiech, ktorý pôsobí ako organista v Kostol svätého Egídia (v češtine Kostel sv. Jiljí) u dominikánov v Prahe.
Chválospev má 12 slôh a začína sa nasledovne:
V nebies ríši vyvolených nová pieseň oslávených, nový jasot zaznieva.
Zem sa k nemu pripojuje, Dominika oslavuje, radostne mu tiež spieva.
Znejú v nej slová o živote a poslaní svätého Dominika, napríklad:
Šťastný, kto sa pričinil, aby Cirkev oslávil a naplnil radosťou.
Slovom svojím zem poosial, slasťou nebies pookrial, odmenený hojnosťou.
O spem miram (Ó, vzácna nádej)
Tento chválospev vznikol na základe posledných slov svätého Dominika na jeho smrteľnej posteli v roku 1221. Pred svojou smrťou sľúbil bratom, že im po smrti bude užitočnejší než za svojho života. Práve táto „vzácna nádej“ je jadrom celej modlitby.
Napríklad v našej zvolenskej komunite bratia dominikáni spievajú túto modlitbu pri nedeľných vešperách.
Ó, vzácna nádej, ktorú si zanechal tým, čo v hodine tvojho umierania plakali
nad tebou, a ty si im sľúbil, že po smrti budeš pomáhať bratom.
Ty, ktorý si sa preslávil toľkými zázrakmi na telesne chorých, vypros nám
u Krista pomoc a vylieč choroby našich duší.
Dominikánska hymna Laudare, benedicere, praedicare
Dominikánska jubilejná hymna bola zložená pri príležitosti 800. výročia založenia Rehole kazateľov – dominikánov (1216 – 2016).
Jej názov vychádza z dominikánskeho motta: laudare (chváliť) – benedicere (dobrorečiť) – praedicare (kázať).
Slovenskú verziu hymny prebásnil Daniel Tomáš Hevier, laický dominikán, a hudobne doladil Jozef Chládek, zvolenský organista.
Refrén kombinuje pôvodný latinský originál dominikánskeho motta s doplňujúcim slovenským textom:
Laudare, benedicere, praedicare. Laudare, nech s nami Pán stále je. Benedicere, dvíhajme včas náš hlas. Praedicare – slovo Pána nech svetom znie. Laudare, benedicere, praedicare.
Hymna má tri slohy, ktoré krásne prepájajú črty svätého Dominika, dominikánskej charizmy a toho, ako to môžeme žiť dnes my v 21. storočí:
- Kázal nám kázať Dominik. Čítať zo srdca, nielen z kníh. Horlivosť nech nám neoslabí zvyk, nech sme tu pre všetkých.
- Nech jedno sme srdca, duša tiež. Po jednej ceste kráčať smieš. Pre ďalšie výzvy nových čias kazatelia nech sú z nás.
- Nech lásku večne dáva nám. Nech slovo prorok dá aj nám. Nech súcit nikdy nezmizne, nech nás nádej sprevádza.
Zuzana Klára Vandáková
